Prevod od "pitao je za" do Češki

Prevodi:

ptal se na

Kako koristiti "pitao je za" u rečenicama:

Pitao je za tebe, a Tom mu je rekao da ga ne želiš vidjeti.
Chtěl s tebou mluvit, ale Tom říkal, že ho nepřijmeš.
Nije, no pitao je za tebe.
Ne, ale ptal se po tobě.
Pitao je za tebe. A da te sad vidi, riknuo bi!
Vidět tě v tomhle, zvencne se.
Odveo sam je k sebi i pitao je za njega vrlo nedužno, naravno.
Vzal jsem ji k sobě do bytu a vyptával se jí na něho, jen tak nevinně, samozřejmě.
Pitao je za nas u Londonu.
Ptál se na nás dva v Londýně.
Došao je ovde juèe, pitao je za neku tajnu.
Včera za mnou přišel a vyptával se na nějaké tajemství.
Èim se tvoj otac probudio pitao je za tebe.
Hned jak se tvůj táta probudil, ptal se po tobě.
Pitao je za mog sina, Rafaela.
Ptal se na mého syna, Rafaela.
Pitao je za putovnice pa sam mu rekao neka se javi Patricku Holguinu.
Říkal něco o pasech a já mu řekl, ať se spojí s Patrickem Holguinem.
Harli bi joj obièno dao Tik Tak kao placebo i pitao je za njene maèke.
Harley jí většinou dal Tic Tac jako placebo a zeptal se jí na její kočky.
Pitao je za registarsku tablicu, ali nije pominjao devojèicu.
Ptal se na poznávací značky, nic mi neřekl o únosu nějaké dívky.
Bio je sinoæ tamo, pitao je za tebe.
Byl tam včera, ptal se po tobě!
Pitao je za tebe. Da stražariš.
A ptal se na tebe, zda bys nechtěl být velitel týmu.
Pitao je za nju, tata, stvarno je pitao za nju.
On se po ní ptal, tati. On se po ní ptal, víš?
Pitao je... za nedavne...razmirice sa Royom Hammad?
Ptal se na vaše nedávné zaváhání před Rojou Hammádovou?
Pitao je za tebe da pokušaš opet da istražiš to.
Ptá se na tebe, chce vědět, co jsi zjistila.
Pitao je za porodièno pravo, kako ide.
Ptal se, jak si vede rodinné právo.
Kada sam mu rekao o èovjeku na pruzi, pitao je za broj putnika.
Ptal se, kolik nás zůstalo. A když jsem mu řek o tom chlapovi venku, tak zavěsil. - On s vámi fakt mluvil?
Ona kaže, "kad me je tata vodio gledati crtiæ, pitao je za svijetli maslac, pa sam ovaj put željela probati tamni maslac."
Ona říká: " Když mě táta vzal vidět WALL.E zeptal se pro lehké máslo, tak chci zkusit nějaké temné másla Do této doby. "
Pitao je za adrese na kojima su završile ostale stvari.
Ne. Pak chtěl vědět, kde je zbytek věcí.
Pitao je za vaš narednièki ispit.
Ptal se na vaše zkoušky příští týden.
G. Brodie pitao je za prometnu nesreæu.
Pan Brodie se ptal na autonehodu.
Pitao je za Dr. Ansarija. Neurohirurg.
Ptal se na neurochirurgii doktora Ansariho.
Ne znam, ali pitao je za tebe.
Nevím, ale ptal se na tebe.
Našli smo ga na terenu. Pitao je za tebe.
Našli jsme ho na bojišti, ptal se po vás.
Pitao je za vas èim ste otišli.
Ptá se po vás, jakmile odejdete.
Naravno, pitao je za tebe, mama.
Přirozeně se ptal jen na tebe, mami.
Pitao je za tvog poslodavca, njegovo ime.
Ptal se na vašeho zaměstnavatele, jmenovitě.
PITAO JE ZA DOBRU VEST, NE ZA NAJGORU IKADA.
Ptal se na dobrou zprávu, ne na nejhorší zprávu všech dob.
Ujak me je pozvao jutros. Pitao je za tebe.
Ráno volal strejda a ptal se na tebe.
Pitao je za projekat na koji smo tvoj otac i ja radili pre 10 godina.
Ptal se na projekt, na kterém jsem s vaším otcem před lety pracoval.
Kad smo kod toga, Endi je bio tamo i pitao je za tebe.
Mimochodem, onehdy se tam zastavil Andy a ptal se po tobě.
Pitao je za njeno zdravlje jer je èuo kako kašlje.
Ptal se na její zdraví. Slyšel ji kašlat.
Pitao je za svemirske vektore, koordinate zvijezda...
Ale vyptával se na vesmírné vektory, polohy hvězd,
I pitao je za svoju ženu.
Ptal se mě na svoji ženu.
Da, pitao je za Viktoriju, i rekao sam mu da je preminula.
Jo, ptal se mě na Viktorii, a já mu řekl, že umřela.
1.4887709617615s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?